I had a dream that was so real.
I won that contest
taht might got me
admitted into the national team.
Someone put gold medal and garland on my neck.
I saw a person
like my biological mother that I've never seen
but it seemed like Cha Cha.
I was running on a loop.
Bum-boy！
Things went south
when I wasn't around.
How could I live from now on?
Yong Ze! You are awake?
Look at me! Do you now who I am?
Uncle
Great.
Woke up and saw the person
ypu wanted to see mostly.
No kidding. My head hurts.
Doctor took dozens of hours to finish the surgery.
Of course it hurts.
And
Doctors told me
you had hemorrhoea in your hea.
and you might not wake up.
Look at my swollen eyes.
Wear sunglasses.
Really?
Really that bad?
I want to punch you if I stare at you for long.
Fine!
This surgery is perfect.
You scolded me as soon as you woke up.
Am I really good?
For sure.
It is a miracle
that you survived form that car accident.
But it's strange.
Strange? How?
I can feel my left side.
But I don't
feel anything this side.
How? What is wrong?
It might be because of .
You can't move now.
Maybe you can later.
What did you just say?
Thank god he is alive.
What did you say ?
Yong Ze is
paralyzed?
Impossible, you must got it wrong!
Let's go check on our son!
Calm down.
How?
My son is paralyzed.
He's suffered much more
pain than you do!
He needs time.
We will only
cause more pain to him.
What should I do?
My poor Yong Ze!
What about his future?
I am not following you.
My right hand and foot can't move.
For how long?
Forever?
Doc says it's because of
hematocele in your
head.
They probably can move with chronic rehab.
Can I restore to previous state?
Not sure.
As long as hematocele in your head is gone
and with chronic rehab
it might...
What about
I calling the doc and letting him talk to you? Out!
Yong Ze! Get out!
I don't know about the details.
Cha Cha called that
Yong Ze was in a car accident.
She wanted me to check on him for her.
Car accident?
Yeah.
And you are going to movies at this time?
What movies?
Life is above all!
Bro!
Where is Yong Ze?
You better stay outside now!
Why？
He...
What should I do?
Zhao Yan are you in the hospital?
How is Yong Ze?
Why aren't you talking?
Tell me.
He lost too much blood in his head.
And he had surgery.
Then?
It was great. He survived!
But
But what?
Can you finish it once?
But I heard
his right half of his body
is paralyzed.
He wouldn't have been in hospital
if it weren't for me.
Sis, take care of your daughter!
Where are you going? Sweetie?
I told you to stay in your room.
Don't hanging around!
He wouldn't have been in hospital if it weren't for YOU.
He is paralyzed right now!
Happy now?
He is paralyzed right now!
You forgot Zhi Hao was dead?
He had nothing to do with it.
He said that? You believed him?
Stop it!
Don't you ever mention that again!
Sis!
She is making me do that!
Shut up!
Cha Cha!
There is something I didn't want to say
but now I want to say
and I have to say
that if you hadn't
met Bai Yongze,
all these wouldn't happen.
If you still think
I am your mom.
If you donn't want me dead,
listen to yuor uncle
and stay at home.
You heard that?
We all mean the same.
Baby, just stay at home!
He may live longer this way!
Staring at me! I will rip your eyes out!
What? Right hand and foot can move?
Maybe because of hematocele in his head.
When was it?
Two days ago.
The surgery had been done when I got there.
You saw him?
No!
Jun said he wasn't in a good shape.
We'd better not see him.
Yong Ze's got a big hit this time.
Why is that?
He just recovered.
So,don't you squeeze him ever again.
I squeeze him?
Why didn't you say Lan Tian did nothing
when he's got expelled?
Yeah!
If you even just cared for him a little bit,
he wouldn't have left.
He wouldn't have lied in bed.
This is prtty bad.
But it's too early to
say he can't wim anymore.
How can he swim
with his right hand and foot paralyzed?
As long as he has strong faith.
He can go to Paralympic Games.
He can still win medals for our country.
But that has a different meaning.
What different?
Passion causes possibilities.
Coach, that's a good one.
Or what?
I just gave up so easily
that I am here.
That's OK. Let's get ready for training!
Don't think too much. Get back to yor training.
What's wrong with you?
I didn't wish
you would be like this.
How can I possibly hate
you liek this?
Anut, what did you say?
What happened to Yong Ze?
Li Bao,listen to me!
Today, you need to tease him
and cry like you are desperate.
Understand?
Alright , ready?
Three, two, one
Action.
Get out of my sight！
Cut! She is really into this today!
Passes!
Alright! Next one.
Next one?
Oh my gosh!
Did you take eyedrops？
One cut!
Still in it?
Such a born actor!
Lan Tian, help me!
Lan Tian!Come on in!
How have you been?
How can I live well
since you two didn't?
Lan Tian,you finally came.
I have missed you so much.
You should come by often.
Yeah!
Even just to check on me!
We kind of have something in common.
Right?
Yeah!
I will go get Cha Cha!
Don't get her.
He came to visit me.
She will ruin it.
I came to visit Cha Cha.
Yeah?
Look at our beauty here!
She is so beautiful today!
May I take her out?
Of course!
Then we leave first.
Come home earlier.
Bye bye!
Sis,does Cha Cha think through it?
I hope so.
See, women are the same
Just like me.
all women were gone after a year in prison.
What are you talking about?
And Cha Cha is the same!
She ran away since
Bai Yongze is fucked!
You are unhappy to talk about your daughter!
Thank you!
I really need to get out of that house!
I thought you'd never called
because Bai Yongze got kicked out.
Sorry to call you for
Bai Yongze again!
But I am really out of options this time.
That's nothing.
I missed you!
Fair trade.
You wont feel guilty
this way.
I am reallysorry.
Don't say that!
And don't say
you put me on this suit.
It looks sexy.
You can say that!
I thought I'd never
see you again.
No.
That's never gonna happen.
They go on strike
sicne they wore out.
Right arm.
Right foot.
Promise me you will do the rehab.
What will you do for me?
You are talking terms with me?
This is for you.
I will do it for me.
O.K
We can exchange.
So
Waht about
What?
I am serious.
It looks I am
more pathetic than you do.
I am backe!
Lan Tian, you are so good.
You got really late as I told you.
I am sorry.
That's OK.
Your mom is asleep.
Your mom thought of Zhi Hao and she got upset
after you left.
If it weren't for Yong Ze...
Not him!
Waht do you mean?
The kid asked Zhi Hao to contest
wasn't Yong Ze!
wasn't Yong Ze?
Who was it?
Actually.
Lan Tian!
Was you?
Lan Tian! Lan Tian!
You don't look so well.
Why don't you come in
and have a cup of tea?
I'll pass. I have trained too much.
I goota go!
OK, OK. Just go home and rest!
Lan Tian
Thank you for what you did today!
Bai Yongze
Why don't tell her the truth?
I won't be like this
if you just tell her.
Think about your dream.
Think about your future.
Your dream to get in national team
and win gold medals
Tell them the truth.
And be with her.
And propose to her.
Maybe this is the dream
that will never come true.
Yong Ze seem to lose his drive.
He didn't even do the rehab.
He didn't even want to see me.
Now what? He didn't see you?
See me?
He even hang up my phone.
Stop it! Stop it!
Let me talk to him.
You?
You don't know that! He trust me!
He trusts you?
This the joke of the year!
Bai Yongze trusts his coach.
This...
Yong Ze
shouldn't be that blind.
Rebel?
You ungrateful kids.
I will kick your asses tomorrow.
Cha Cha.
I told you not to come.
You
Cha Cha can pass in and out when she chooses.
Why don't you let your parents come?
What are you doing here?
Crying at me?
How do you feel?
Happy now?
Yeah!
So happy
that I can't eat and sleep.
And I almost lose my mind.
I can't fell anything whatever you hit me.
If you want to hit me,
choose another side.
Go to Beijing with me.
I will take care of you.
Don't you hate me?
I just hate myself.
Why are you messing up with me?
Just go!
If you feel guilty even just a bit,
give me a chance.
Go with me, I will take care of you.
Just go!
Please!
You know me!
I will wait for you till I am dead.
If you don't want to hear that kind of news,
give me an answer.
Long time no see, Song Chacha.
Let's find a place to talk!
What are you doing?
I would have kiled her a thousand times
if it were you.
I didn't
because I am kind.
Yong Ze will go to Beijing with me.
Another dellusion?
I think you should go to a doc.
What can you do for him?
You can't even handle your family shit.
And you are living on others.
Can you live with him like this?
Don't care about anything?
Out of reality?
That's fantasy.
You are not clear now!
You should go to a doctor.
Just disappear form his life.
Don't encumber everyone for your fantasy!
She said she went to a movie.
Is this cinema?
Honestly,where is Cha Cha?
Say it! We are waiting for her to leave work.
We said we would keep her secret.
Just don't mention hospital.
What are you hiding?
Just tell him she went to see Bai Yongze!
Lan Tian, you told me you went out with her,
that was a lie?
She lied, I can understand!
Why did you lie to me?
I am sorry!
Lan Tian,
if you really care about her,
about us,
please don't do this.
I am really angry.
There will be serious consequences.
What are you talking about?
He is dead?
Sis, I didn't want to tell you that.
But I can't take it anymore.
I think it;s about time
for you to know the truth.
Your husband is dead.
We just foget it OK?
He is not in the affiliate abroad.
We lied.
There is no affiliate.
It's all gone
Mom, what happened?
I told her about your father.
Uncle.
I think your mom should be awake.
Honey,
you know our condition.
You are like an enemy to our family.
Why don't you be with Lan Tian? He is so good in every way.
What's wrong with you?
Sis,sis, sis. Mom
Don't come to visit him for now.
He doesn't want to see anyone.
So you just take good care of him.
Call you back.
He still doesn't want to see anyone?
Yeah. Anyone!
I even quit my job.
Coach! Coach!Where is Yong Ze?
No visit!
Get away!
Dead anyway!
Why do people eat and take shit?
People can't wait for their death.
That's why!
You are lying here to lie for no reason.
Is it meaningful?
To live is to challenge!
I guess he listened to coach,
Yeah. Coach is resourceful.
Coach, what did he say?
He told me to shut up
and leave!
Listen to shit!
Dr. Fang .
Thank you!
A beer.
Yes!
Here!
Thanks!Come on!
Come on!
Thank you!
This is really hard
for an athlete.
I will arrange a meeting.
That would be great.
Thank you so much.
You should come here often.
Our team really needs you.
Coach Huang, your are their spiritual pillar.
Sometimes I believe someone he believes in
is easily curable.
Let's work together!
Fucking Huang Donglei
blew up my bilnd date
and is having fun here.
I won't let you go easily.
Hello!
This is good.
You? What are you doing here?
You are welcome!
Dr. Fang!
Hi!
You know him?
We know each other so well.
Right?
Then I will leave you two. I gotta go
Sorry ,Dr. Fang!
Bye!
Sorry ,Dr. Fang!
Leaving so soon?
I haven't started my revenge
Whose this is?
Still?
Yeah.
I call my day off to be here.
Is he in?
No visit!
Go away!
I am not here to talk you into treatment.
It's up to you.
But sometimes giving up
is also a solution.
But you must know
you have to find another way at the end of this road.
It's for you.
The more you believe it is a fairt tale,
the more unlikely it will ocme true.
But unless you believen in it.
What?
Future!
Right!
You retired to
study sports psychology.
And your are the third popular on the top.
Third?
What did he say?
He said I was the third.
Third?
Yong Ze?
Mom.
Have some of this.
Have it!
I am sorry.
There are some family issues.
I will check on you later.
I am not here to talk you into treatment.
It's up to you.
But sometimes giving up
is also a solution.
Why didn't I think of that?
Coming!
Lan Tian!
I need something from you.
What is it?
Shouldn't we hug or shake hands
since we last met?
Sorry to take me so long to visit you!
Fine. I knew it
You wanted to come.
But
I can't shake hands with you
This is the fact.
It seems I have already lost.
Yong Ze
Do you know
why didn't I tell Cha Cha what happened 11 years ago?
I am afraid she won't trust you
when I entrust her to you.
You are the onlt one who loves her like I do.
I hope you do right by her
and make her happy.
He said he wanted you to be happy.
He wants me to do this for him.
And he said
he was going to leave in two days
and wouldn't say bye to you.
She may never
come back to me.
Time will solve it.
But you have to let her see your heart.
Untill she come back to you.
This is not just a request
but also a mission.
Choose your way
and be with the girl you love.
Yes. I will
but on conditions that
you will do the therapy
at least 4 hrs per day.
No can do.
This is the term.
Fine. And
you have to send me photos
to let me confirm.
You don't trust me? I know you better.
Or I will not mind her business.
OK,OK, I will do it.
See him before he leaves.
And
no ma,tter what your final decision is
I will respect it.
Of course, it would be a pity
that I didn't finish his entrust.
Li Bao,
last time you told me to think
about what you said,
So, what's your amswer?
Sis,
We are going to film.
Sis
Yong Ze, Yong Ze wants to be with me.
What?
Yeah!
Li Bao, listen,
This scene,
you have to cry more desperately tahn last one.
Still once.
I believe you.
Come on. Ready?
Three, two, one.
Action.
Why haven't got lost?
Nice!
Cut cut cut!Why are you laughing?
Sorry! Sorry! Sorry!
Forget it, another one!
Ready?
Three, two, one, action.
Another one!
Director, enough!
My hand hurts.
Li Bao, can we shot today?
Please concentrate.
Ok OK. Call it a day.
Calm down. Calm down.
Sis, sis. Cal down.
Cha Cha! Cha Cha!
Did you say
your father was working in a affiliate abroad?
Call him! Call him!
Mom
Come on.
Mom, take your medicine.
No, no.
Call him. Call him.
Can you calm down?
He is gone. No call.
Accept the fact. My sis.
You can't even handle your family shit.
And you are living on others.
Can you live with him like this? Don't care about anything?
Out of reality? That's fantasy.
Not love.
Just disappear form his life.
Don't encumber everyone for your fantasy!
Sis, calm down!
Come on, lie down and rest.
Get off me. Go away!
Cha Cha help.
Why are you standing there?